Cómo cambiar el idioma del sistema en Windows 11
Cambiar el idioma de Windows 11 es más sencillo de lo que parece y puede ser necesario en varias situaciones: compraste un ordenador configurado en otro idioma, quieres practicar un idioma extranjero, o simplemente prefieres usar Windows en tu idioma nativo. En esta guía te explicamos cómo cambiar el idioma del sistema, del teclado, y de las aplicaciones en Windows 11 paso a paso.
Cómo cambiar el idioma del sistema en Windows 11
Paso 1. Abre Configuración con Windows + I.
Paso 2. Ve a Hora e idioma → Idioma y región.
Paso 3. En el apartado Idioma de Windows haz clic en el desplegable y selecciona el idioma que quieres usar.
Paso 4. Si el idioma no aparece en la lista haz clic en Agregar un idioma, búscalo, selecciónalo, y haz clic en Instalar.
Paso 5. Durante la instalación del paquete de idioma asegúrate de marcar las opciones Establecer como idioma para mostrar de Windows y Convertir en mi idioma de Windows.
Paso 6. Haz clic en Cerrar sesión cuando el sistema lo solicite para aplicar el cambio. Al volver a iniciar sesión Windows estará en el nuevo idioma.
Cómo cambiar el idioma del teclado
El idioma del teclado es independiente del idioma del sistema. Puedes tener Windows en español pero el teclado configurado en inglés o viceversa.
Paso 1. Ve a Configuración → Hora e idioma → Idioma y región.
Paso 2. Haz clic en los tres puntos junto al idioma que quieres configurar y selecciona Opciones de idioma.
Paso 3. En el apartado Teclados haz clic en Agregar un teclado y selecciona el diseño que corresponde a tu teclado físico.
Paso 4. Para cambiar entre idiomas de teclado rápidamente usa el atajo Windows + Barra espaciadora.
Cómo cambiar el idioma de las aplicaciones de Microsoft Store
Algunas aplicaciones de Microsoft Store tienen su propio idioma independiente del sistema.
Paso 1. Ve a Configuración → Hora e idioma → Idioma y región.
Paso 2. Baja hasta Idioma de las aplicaciones y selecciona el idioma que prefieres para las aplicaciones.
Cómo eliminar un idioma instalado
Si tienes varios idiomas instalados y quieres eliminar los que no usas para liberar espacio.
Paso 1. Ve a Configuración → Hora e idioma → Idioma y región.
Paso 2. Haz clic en los tres puntos junto al idioma que quieres eliminar.
Paso 3. Selecciona Quitar. El idioma se eliminará del sistema.
Preguntas frecuentes
¿Puedo tener Windows 11 en varios idiomas a la vez? Sí, puedes instalar varios paquetes de idioma y cambiar entre ellos cuando quieras desde la configuración de idioma y región.
¿Cambiar el idioma del sistema borra mis archivos? No. Cambiar el idioma solo afecta al aspecto del sistema operativo y las aplicaciones. Tus archivos, documentos y configuraciones permanecen intactos.
¿Por qué algunas partes del sistema siguen en el idioma anterior? Algunas aplicaciones de terceros no respetan el idioma del sistema y mantienen su propio idioma. Tendrás que cambiarlas individualmente desde su propia configuración.
Conclusión
Cambiar el idioma en Windows 11 es un proceso sencillo que tarda menos de cinco minutos. Recuerda que el idioma del sistema y el idioma del teclado son configuraciones independientes y que puede ser necesario cerrar sesión para que el cambio de idioma del sistema surta efecto completamente.